{"id":29527,"date":"2021-07-15T06:59:00","date_gmt":"2021-07-15T06:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thirstyaff.wpengine.com\/?p=29527"},"modified":"2021-07-15T13:52:26","modified_gmt":"2021-07-15T13:52:26","slug":"how-to-use-301-302-redirects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/blog\/how-to-use-301-302-redirects","title":{"rendered":"C\u00f3mo utilizar correctamente las redirecciones 301 y 302 para SEO"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69efaab571875\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #38ad9c;color:#38ad9c\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #38ad9c;color:#38ad9c\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69efaab571875\"  aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/blog\/how-to-use-301-302-redirects\/#An_Introduction_to_Redirects\" >Introducci\u00f3n a las redirecciones<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/blog\/how-to-use-301-302-redirects\/#How_301_and_302_Redirects_Affect_SEO_2_Ways\" >C\u00f3mo afectan las redirecciones 301 y 302 al SEO (2 formas)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/blog\/how-to-use-301-302-redirects\/#1_301_Redirects\" >1. Redirecciones 301<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/blog\/how-to-use-301-302-redirects\/#2_302_Redirects\" >2. Redirecciones 302<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/blog\/how-to-use-301-302-redirects\/#Conclusion\" >Conclusi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"550\" src=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/301-302-Redirects-for-Better-SEO-.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-31066\" srcset=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/301-302-Redirects-for-Better-SEO-.png 1024w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/301-302-Redirects-for-Better-SEO--300x161.png 300w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/301-302-Redirects-for-Better-SEO--768x413.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Las redirecciones son una parte habitual de la vida en l\u00ednea. Tanto si est\u00e1 trasladando dominios como reorganizando su sitio, las redirecciones 301 y 302 pueden salvarle la vida. Sin embargo, cuando se utilizan de forma inadecuada, tambi\u00e9n pueden tener efectos inesperados en la optimizaci\u00f3n para motores de b\u00fasqueda (SEO).<\/p>\n\n\n\n<p>Afortunadamente, hay formas de mitigar estos efectos. Familiariz\u00e1ndose con cada tipo de redirecci\u00f3n y sabiendo cu\u00e1ndo utilizarlas, puede minimizar su impacto SEO en su sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo, le daremos una introducci\u00f3n a las redirecciones y c\u00f3mo utilizarlas en su sitio de WordPress. Luego, cubriremos las diferencias entre las redirecciones 301 y 302 y c\u00f3mo cada una puede afectar su SEO. Empecemos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"An_Introduction_to_Redirects\"><\/span>Introducci\u00f3n a las redirecciones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Los redireccionamientos son una herramienta \u00fatil para gestionar su sitio web. Esencialmente, crear uno es como configurar una direcci\u00f3n de reenv\u00edo para una p\u00e1gina web. Por ejemplo, puedes implementar una redirecci\u00f3n para enviar todo el tr\u00e1fico que intente acceder a la P\u00e1gina A a la P\u00e1gina B en su lugar.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto es \u00fatil en varias situaciones. A menudo, las redirecciones son un m\u00e9todo para evitar enlaces rotos. Sin embargo, tambi\u00e9n son vitales para tareas de mayor envergadura, como migrar todo el sitio web a un nuevo dominio. Ocasionalmente puede utilizar redireccionamientos para compartir m\u00e1s eficazmente su <a href=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/blog\/video-affiliate-link-redirect-type-use-cloaking-affiliate-links\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">enlaces afiliados<\/a> tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p>Si necesita una redirecci\u00f3n, existen varios m\u00e9todos para configurarla. El primer m\u00e9todo consiste en acceder a su sitio de WordPress <em>.htaccess<\/em> lo que requiere el uso de un cliente de Protocolo de Transferencia de Archivos (FTP) como <a href=\"https:\/\/filezilla-project.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">FileZilla<\/a>: <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"394\" src=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FileZilla-Homepage-e1613581679733.png\" alt=\"La p\u00e1gina de inicio de FileZilla.\" class=\"wp-image-29528\" srcset=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FileZilla-Homepage-e1613581679733.png 800w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FileZilla-Homepage-e1613581679733-300x148.png 300w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/FileZilla-Homepage-e1613581679733-768x378.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>If you\u2019re using this method, you\u2019ll likely want to be fairly comfortable with adding code to your site&#8217;s files. This will help prevent any accidents that could damage your site.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra opci\u00f3n es utilizar un plugin. Una opci\u00f3n popular es <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/redirection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Plugin de redireccionamiento<\/a> por John Godley.<\/p>\n\n\n\n<p>Un plugin le permite crear y gestionar f\u00e1cilmente sus redireccionamientos sin un alto nivel de conocimientos t\u00e9cnicos. Tambi\u00e9n puede ser un m\u00e9todo m\u00e1s eficiente que tener que abrir rutinariamente su <em>.htaccess<\/em> para controlar las redirecciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra opci\u00f3n es elegir un <a class=\"thirstylink\" rel=\"nofollow noindex\" target=\"_blank\" title=\"Hostpapa\" href=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/recommends\/hostpapa\" data-shortcode=\"true\">alojamiento<\/a> que tambi\u00e9n permite gestionar los redireccionamientos. <a href=\"https:\/\/memberpress.com\/go\/wpe\/pricing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Motor WP<\/a> es una excelente opci\u00f3n que utilizamos en ThirstyAffiliates.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"380\" src=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.51.00-AM-1024x380.png\" alt=\"wp engine p\u00e1gina de inicio\" class=\"wp-image-29690\" srcset=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.51.00-AM-1024x380.png 1024w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.51.00-AM-300x111.png 300w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.51.00-AM-768x285.png 768w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.51.00-AM.png 1274w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sea cual sea el m\u00e9todo que elija, debe saber que existen dos tipos distintos de redireccionamientos de uso com\u00fan: 301 y 302. Cada uno tiene un uso diferente y, a su vez, un impacto potencial diferente en tu SEO. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_301_and_302_Redirects_Affect_SEO_2_Ways\"><\/span>C\u00f3mo afectan las redirecciones 301 y 302 al SEO (2 formas)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>It&#8217;s important to know which type of redirect you need to achieve your goals and what impact it can have on your site before you start the process of setting it up. In particular, redirects can affect your pages&#8217; SEO if not used properly. Here&#8217;s what you need to know on how to make the most of them.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_301_Redirects\"><\/span>1. Redirecciones 301<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Empecemos con los redireccionamientos 301. Estas redirecciones s\u00f3lo deben utilizarse para movimientos permanentes. Algunos ejemplos incluyen el cambio a un nombre de dominio completamente nuevo o la reparaci\u00f3n de un enlace roto. Si crees que podr\u00edas deshacer el cambio en el futuro, no utilices una redirecci\u00f3n 301.<\/p>\n\n\n\n<p>Si no utiliza una redirecci\u00f3n y mueve una p\u00e1gina a otra direcci\u00f3n, sus visitantes ser\u00e1n recibidos por la temida pantalla de error 404:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"318\" src=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Google-404-Error-Message-e1613581710703.png\" alt=\"Un mensaje de error 404 de Google.\" class=\"wp-image-29529\" srcset=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Google-404-Error-Message-e1613581710703.png 800w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Google-404-Error-Message-e1613581710703-300x119.png 300w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Google-404-Error-Message-e1613581710703-768x305.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Intente evitarlo a toda costa. No solo frustrar\u00e1 a tus visitantes, sino que tambi\u00e9n puede perjudicar a tu SEO.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, incluso el uso adecuado de una redirecci\u00f3n 301 puede causar una ca\u00edda temporal en su SEO. Esto se debe a que los motores de b\u00fasqueda pueden necesitar alg\u00fan tiempo para darse cuenta del cambio y transferir la autoridad de la p\u00e1gina original a la nueva. Sin embargo, una vez que haya transferido los datos de su p\u00e1gina a la nueva URL, el impacto duradero en el SEO deber\u00eda ser m\u00ednimo o nulo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si est\u00e1 moviendo dominios, es posible que desee utilizar un <a href=\"https:\/\/memberpress.com\/blog\/how-to-create-a-coming-soon-page-to-boost-pre-launch-buzz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pr\u00f3ximamente<\/a> on your new site until it&#8217;s ready for visitors. You might also want to implement a <a href=\"https:\/\/support.google.com\/webmasters\/answer\/9370220\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">cambio de direcci\u00f3n en Google Search Console<\/a> durante este proceso. Tenga en cuenta que las redirecciones generales no relacionadas con un nuevo dominio no suelen requerir este nivel de atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_302_Redirects\"><\/span>2. Redirecciones 302<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Por el contrario, las redirecciones 302 deben utilizarse para cualquier movimiento temporal. Los posibles escenarios incluyen hacer actualizaciones a una p\u00e1gina o realizar pruebas en su sitio. Cualquier situaci\u00f3n en la que planee volver a utilizar la URL original deber\u00eda incorporar una redirecci\u00f3n 302.<\/p>\n\n\n\n<p>302 redirects tell search engines that the move is temporary. This means that your original page will retain its ranking. Unlike with 301 redirects, your page&#8217;s authority will not be passed on to the new address.<\/p>\n\n\n\n<p>Si en alg\u00fan momento ha decidido que el traslado es permanente, debe cambiar la redirecci\u00f3n a 301 lo antes posible. Si no lo haces, tu SEO puede sufrir da\u00f1os importantes, ya que los datos de la p\u00e1gina original no se transferir\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando emprendas este proceso, quiz\u00e1 quieras reforzar tu SEO antes de empezar. Un plugin como <a href=\"https:\/\/memberpress.com\/go\/allinone\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Todo en uno SEO<\/a> puede ayudar con esto. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"436\" src=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.57.04-AM-1024x436.png\" alt=\"todo en uno seo homepage\" class=\"wp-image-29691\" srcset=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.57.04-AM-1024x436.png 1024w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.57.04-AM-300x128.png 300w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.57.04-AM-768x327.png 768w, https:\/\/thirstyaffiliates.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Screenshot-2021-02-25-at-10.57.04-AM.png 1352w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Junto con la elecci\u00f3n de la redirecci\u00f3n adecuada para el escenario espec\u00edfico, plugins como All in One SEO pueden ayudarle a mantener fuerte su presencia en la web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span>Conclusi\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Las redirecciones no son infrecuentes, especialmente a medida que su sitio web crece y se ve obligado a actualizar contenidos antiguos. Saber c\u00f3mo las redirecciones 301 y 302 pueden afectar a tu SEO puede prepararte mejor para crear un sitio altamente visible.<\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo, cubrimos c\u00f3mo dos tipos de redirecciones pueden afectar a su SEO:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Redireccionamientos 301<\/strong>lo que puede provocar un descenso temporal en su clasificaci\u00f3n mientras los motores de b\u00fasqueda se dan cuenta del cambio.<\/li><li><strong>Redirecciones 302<\/strong>que puede da\u00f1ar su clasificaci\u00f3n si se utiliza incorrectamente.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><em>\u00bfTiene alguna pregunta sobre c\u00f3mo estas redirecciones pueden afectar a su SEO?<\/em>? H\u00e1ganoslo saber en la secci\u00f3n de comentarios.<\/p>\n\n\n\n<p>Si te ha gustado este art\u00edculo, no dejes de seguirnos en<a href=\"https:\/\/twitter.com\/thirstyaff\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>Twitter<\/strong><\/a>,<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/thirstyaffiliates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>Instagram<\/strong><\/a>,<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/thirstyaffiliates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>Facebook<\/strong><\/a>y<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/thirstyaffiliates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>LinkedIn<\/strong><\/a>\u00a1! Y no olvides suscribirte en el recuadro de abajo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las redirecciones son una parte habitual de la vida en l\u00ednea. Tanto si est\u00e1 trasladando dominios como reorganizando su sitio, las redirecciones 301 y 302 pueden salvarle la vida. Sin embargo, cuando se utilizan de forma inadecuada, tambi\u00e9n pueden tener efectos inesperados en la optimizaci\u00f3n de su motor de b\u00fasqueda (SEO). Afortunadamente, hay formas de mitigar estos efectos. Familiariz\u00e1ndose con<\/p>\n<p><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/blog\/how-to-use-301-302-redirects\">Seguir leyendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":5349,"featured_media":31066,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_strive_editorial_status":"not-started","_strive_copy_of":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_strive_checklists":"\"\"","_strive_active_checklist":"","_strive_post_notes":"","footnotes":""},"categories":[250],"tags":[365,366,77,54,50],"class_list":["post-29527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generating-traffic","tag-301-redirect","tag-302-redirect","tag-link-redirection","tag-redirect","tag-seo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5349"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thirstyaffiliates.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}